-
1 водонепроницаемая дверь
судостр. клинкетная дверь -
2 watertight door
-
3 sliding door
1) Морской термин: скользящая дверь2) Техника: выдвижная дверь, задвижные ворота, заслонка, клинкетная дверь, нижний затвор, раздвижная дверь, раздвижные ворота3) Автомобильный термин: дверь на роликах в пазах, сдвижная дверь4) Архитектура: откатная дверь, раздвигающаяся дверь5) Горное дело: выдвижная дверь (шахтной клети)6) Космонавтика: откатные ворота7) Машиностроение: дверь в пазах8) Путешествия: рельсовая дверь9) Полимеры: задвижка, рама капсюляции10) Автоматика: подвижный экран, раздвижная дверца11) Химическое оружие: задвижная дверь12) Каспий: водонепроницаемая дверь, клинкетная ( скользящая) дверь -
4 liuguks
прил.1) тех. выдвижная дверь, задвижные ворота, заслонка, раздвижная дверь, раздвижные ворота, сдвижная дверь2) маш. дверь в пазах, дверь на роликах в пазах3) судостр. клинкетная дверь, скользящая дверь, водонепроницаемая дверь, клинкетная скользящая дверь -
5 lükanduks
прил.1) тех. выдвижная дверь, задвижные ворота, заслонка, раздвижная дверь, раздвижные ворота, сдвижная дверь2) маш. дверь в пазах, дверь на роликах в пазах3) судостр. клинкетная дверь, скользящая дверь, водонепроницаемая дверь, клинкетная скользящая дверь -
6 watertight
1. a водонепроницаемый, непромокаемый2. a выдерживающий критику; неопровержимый3. a ясный, недвусмысленный; не допускающий двойного толкования или отклоненияСинонимический ряд:impenetrable (adj.) compact; hermetic; impenetrable; impermeable; impervious; inaccessible; inviolable; resistant; tight -
7 sliding door
клинкетная дверь; водонепроницаемая дверьEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > sliding door
-
8 Sliding door in wheel house
Морской термин: Водонепроницаемая дверь в рулевой рубкеУниверсальный англо-русский словарь > Sliding door in wheel house
-
9 watertight door
Морской термин: водонепроницаемая дверь -
10 Wasserdichttür
сущ.судостр. водонепроницаемая дверь -
11 wasserdichte Tür
прил.судостр. водонепроницаемая дверь -
12 wetterdichte Tür
гл.судостр. водонепроницаемая дверь -
13 hydraulische wasserdichte Schottür
Универсальный немецко-русский словарь > hydraulische wasserdichte Schottür
-
14 wasserdichte Schottschiebetür
прил.судостр. водонепроницаемая клинкетная дверьУниверсальный немецко-русский словарь > wasserdichte Schottschiebetür
-
15 wasserdichte Schottür
прил.судостр. водонепроницаемая переборочная дверьУниверсальный немецко-русский словарь > wasserdichte Schottür
-
16 wasserdichter Schieber
прил.судостр. водонепроницаемая задвижная дверьУниверсальный немецко-русский словарь > wasserdichter Schieber
См. также в других словарях:
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
КЛИНКЕТ СПУСКНОЙ — водонепроницаемая вертикальная дверь, двигающаяся вверх и вниз в плотно пригнанной раме при помощи специального механического привода. Служит для закрывания отверстий в водонепроницаемых переборках. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Гангут (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гангут. «Гангут» … Википедия
переборка — 1. ПЕРЕБОРКА, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. 1. Разг. к Перебрать перебирать (1, 3 4 зн.). П. овощей, писем, бумаг. П. мотора. 2. Устар. Строгое, придирчивое рассмотрение чьих л. поступков, поведения и т.п. ◁ Переборочный, ая, ое. П ое отделение … Энциклопедический словарь